Net Promoter Score is a helpful tool to measure the temperature of your customers. Learn when to use it—AND when not to.